WebTraductions en contexte de "rendre compte" en français-allemand avec Reverso Context : se rendre compte, rendre compte de, s'en rendre compte, se rendre compte de, l'obligation de rendre compte ... arabe allemand anglais espagnol français hébreu italien japonais néerlandais polonais portugais roumain russe suédois turc ukrainien chinois. WebTraduction de "se rendre compte" en allemand. Il est particulièrement agréable de se rendre compte que ces miracles peuvent être créés par soi-même. Es ist besonders …
se rendre - Traduction en allemand – Dictionnaire Linguee
Webse rendre à l'évidence. exp. sich den Tatsachen beugen. » Voir tous les résultats. ***. 'se rendre compte de' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Allemand-Français. Rechenschaft geben {od} ablegen. exp. Webrendre comptede qqch etw widerspiegeln. se rendre compte de qqch sich (D) einer Sache (G) bewusstwerden. se rendre compteque sich (D) bewusstwerden, dass. tenir compte … lilly aramburo
Traduction de se rendre compte de en allemand Glosbe
Webreprendre qch. » Voir tous les résultats. ***. 'in augenschein nehmen' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Allemand. ! se rendre compte de qch de visu. exp. etw in Augenschein nehmen. WebTraduction de "se rendre compte" en allemand. erkennen, bemerken, bewusst werden sont les meilleures traductions de "se rendre compte" en allemand. Exemple de phrase traduite : Tu ne te rends compte de la valeur d'une chose qu'après l'avoir perdue. ↔ Du erkennst den Wert von etwas erst, nachdem du es verloren hast. WebTraductions de "se rendre" en allemand. Phrases dexemple : {8,,exampleSource} ↔ Ich sterbe eher, als dass ich mich ergebe. ... C’est plutôt amusant de voir des dieux se rendre compte qu’ils sont eux aussi mortels. Schon komisch, Götter zu beobachten, denen klar wird, dass sie doch nur sterblich sind. Literature. Ils pourraient se rendre ... hotels in new orleans with onsite parking